Sex, Privat und diskret